͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ 
Is this email not displaying correctly? View it in your browser.

Bulletin number / numéro 11 • November / Novembre 2024

Image description

La version française suit

Challenging the nuclear industry's false claims

Seven Canadians from environmental organizations submitted a complaint to the Competition Bureau on Oct. 16, 2024, asking the Bureau to take action against the Canadian Nuclear Association (CNA) and its members for falsely promoting nuclear energy as "clean" and "non-emitting." These industry claims constitute misleading and deceptive marketing practices prohibited under Section 9 of the Competition Act.



The complaint demonstrates that the nuclear industry emits radioactive toxic pollutants during uranium mining and milling, and during the routine operation of nuclear reactors. Producing toxic pollutants which must be stored for hundreds of thousands of years is not “clean.” Annual releases from routine operations of all Canadian nuclear facilities are listed on a federal government website, HERE.



The same group of Canadians filed an earlier complaint in February, which the Competition Bureau dismissed, stating that the CNA's claims of "clean" and "non-emitting" nuclear energy were "political statements" and not a priority for the Bureau. This new complaint makes it clear that the CNA's false and misleading claims are promotional and aimed at portraying a "green" image to the public. The industry directly targets children with its teachnuclear.ca learning modules designed for schools, teachers and students.



The false "clean" image is intended to generate support for nuclear energy now when there is public concern about climate change. Nuclear energy's high costs and toxic emissions, and the cost and time over-runs of new reactor builds have led to a declining share of global energy production over the past three decades. However the "clean" rhetoric has gained traction. Branding nuclear as “green” is a crucial step to unfairly gaining access to public funds, tax breaks and subsidies earmarked for real clean energy options.



The October complaint to the Competition Bureau can be downloaded HERE.

Contester les fausses déclarations de l'industrie nucléaire

Sept représentants canadiens d'organisations environnementales ont déposé une plainte auprès du Bureau de la concurrence le 16 octobre 2024, demandant au Bureau de prendre des mesures contre l'Association nucléaire canadienne (ANC) et ses membres pour avoir faussement promu l'énergie nucléaire comme étant « propre » et « sans émissions ». Ces déclarations de l'industrie constituent des pratiques commerciales trompeuses et mensongères interdites par l'article 9 de la Loi sur la concurrence.



La plainte démontre que l'industrie nucléaire émet des polluants toxiques radioactifs pendant l'extraction et le traitement de l'uranium, et pendant le fonctionnement des réacteurs nucléaires. Produire des polluants toxiques qui doivent être stockés pendant des centaines de milliers d'années n'est pas « propre ». Les rejets annuels provenant des opérations de toutes les installations nucléaires canadiennes sont répertoriés sur un site internet du gouvernement fédéral, ICI.



Le même groupe de Canadiens a déposé une plainte plus tôt en février 2024, que le Bureau de la concurrence a rejetée, affirmant que les déclarations de l'ANC selon lesquelles l'énergie nucléaire était « propre » et « sans émissions » étaient des « déclarations politiques » et non une priorité pour le Bureau. Cette nouvelle plainte montre clairement que les déclarations fausses et trompeuses de l'ANC sont de nature promotionnelle et visent à présenter une image « verte » au public. L'industrie cible directement les enfants avec ses modules d'apprentissage teachnuclear.ca conçus pour les écoles, les enseignants et les étudiants.



La fausse image « propre » vise à générer un soutien à l'énergie nucléaire alors que la population est préoccupée par les changements climatiques. Les coûts élevés de l'énergie nucléaire et ses émissions toxiques, ainsi que les dépassements de coûts et de délais liés à la construction de nouveaux réacteurs ont entraîné une baisse de production mondiale de cette énergie au cours des trois dernières décennies. Cependant, la rhétorique « propre » a gagné du terrain. Présenter le nucléaire comme « vert » est une étape cruciale pour obtenir injustement un accès aux fonds publics, aux allégements fiscaux et aux subventions destinés aux véritables options énergétiques propres.



La plainte déposée en octobre auprès du Bureau de la concurrence peut être téléchargée ICI.

Visit smrs-info.ca to learn more

The SMRs Education Task Force is a network of groups in Canada concerned and active on the nuclear file. Together we have many decades of experience providing information to Canadians about nuclear issues, including the proposed small modular nuclear reactors (SMRs). We are providing this bulletin free of charge to encourage more informed awareness of SMRs and their potential implications for communities across the country.



Le groupe de travail sur l'éducation relative aux PRM est un réseau de groupes canadiens préoccupés et actifs dans le dossier nucléaire. Ensemble, nous avons plusieurs décennies d'expérience dans la fourniture d'informations aux Canadiens sur les questions touchant au nucléaire, y compris les projets de petits réacteurs nucléaires modulaires (PRM). Nous fournissons ce bulletin gratuitement afin d'encourager une prise de conscience plus éclairée des PRM et de leurs implications potentielles pour les communautés à travers le pays.

SMRs Information Task Force -
Le groupe de travail sur l'éducation relative aux PRM

Visit smrs-info.ca to learn more.

1 855 225 8055
[email protected]



You received this email as an elected official.

If you would like to unsubscribe, please click here.
Powered by Sender.net